今日の出来事
今日は、万次郎君は乙さん夫妻と公園に来ています。
唐突ですが、一人の男の子(便宜上、「男の子A」としましょう)と一人の女の子(便宜上、「女の子B」としましょう)が乙さんに近づいてきました。
男の子Aは、何故か乙さんと知り合いのようです。
乙さんが男の子に何かたずねると、男の子Aは何かを答えました。
① Who is this girl? – She is my sister.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「Who」?
初めて聞く単語だぞ。
乙さんは何かをたずねているようだな。
「this girl」だから、この女の子Bについてたずねているのかな。

「She」はこの女の子Bを指してるんだな。
「my sister」?
この男の子Aの「sister」?
この女の子Bは、この男の子Aの妹に見えるけど。
それなら、「sister」は「妹」という意味か?

それなら、乙さんは「この女の子は誰?」ってたずねてたのかな。
男の子Aは、遠くから別の男の子が自分を呼んでいることに気付きました。
乙さんがその男を指して何かをたずねると、男の子Aは何かを答えました。
② Who is that boy? – He is Robert.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

また「Who」が出たぞ。
「that boy」はあの男の子を指していそうだな。
やっぱり、乙さんは「あの男の子は誰?」ってたずねてるのかな。

「Robert」?
何となく、人の名前かな。
あの男の子の名前は、ロバートっていうのかな。
あちらには大人の男性と男の子(便宜上、「男の子C」としましょう)の2人がいます。
乙さんが彼らを指して何かをたずねると、男の子Aは何かを答えました。
③ Who are those men? – They are my father and brother.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「Those men」は、あの大人の男性と男の子Cを指してるんだな。
この2人は誰かって、乙さんはたずねてるんだな。

「my father」?
この男の子Aの「father」?
「and」?
「brother」?
知らない単語がたくさん出てきて、全然推測できないぞ。
大人の男性と男の子Cが、こちらの男の子Aと女の子Bに近づいてきました。
どうやら、この4人は親子のように見えます。

そうか、「father」と「brother」は、この男の子Aの「父親」か「兄」を指すんだな。
でも、どっちがどっちだろう??
あちらには大人の女性と女の子(便宜上「女の子D」としましょう)の2人がいます。
乙さんが彼らを指して何かをたずねると、男の子Aは何かを答えました。
④ Who are those women? – They are my mother and sister.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「Those women」は、あの大人の女性と女の子Dを指してるんだな。
この2人は誰かって、乙さんはたずねてるんだな。

「my mother」?
この男の子の「mother」?
「and」?
「sister」?

「sister」は、さっき(①)もこの男の子が言ってたぞ。
さっきは「妹」と推測したんだけど・・。
大人の女性と女の子Dが、こちらの親子4人に近づいてきました。
どうやら、この6人は親子のように見えます。

女の子Dは、男の子Aより年上に見えるから姉のようだな。

「mother」と「sister」は、この男の子Aの「母親」か「姉」を指すんだな。
でも、さっき(①)「sister」は、「妹」と推測したんだよな。
どっちも男の子Aの妹には見えないぞ??
さて、あちらには2人の男性がいます。一人は背の高い男性で、もう一人は背の低い男性です。
乙さんが男の子Aに何かをたずねると、男の子Aが何かを答えました。
⑤ Who is that tall man? – He is Mr. Brown.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「is」だから、あの2人の男の人についてたずねているのではないな。
「tall man」?
どちらか一方の男の人を指しているのかな。
「tall」って何?

「Mr. Brown」?
人の名前かな。
どっちが「Mr. Brown」なんだろう。
さて、あちらには2人の女性がいます。一人は美しい女性で、もう一人はそうでない女性です。
乙さんが男の子Aに何かをたずねると、男の子Aが何かを答えました。
⑥ Who is that beautiful woman? – She is Ms. Smith.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

この場合も「is」だから、あの2人の女の人についてたずねているのではないな。
「beautiful woman」?
どちらか一方の女の人を指しているのかな。
「beautiful」って何?

「Ms. Smith」?
これも人の名前かな。
どっちが「Ms. Smith」なんだろう。
唐突ですが、一人の酔っ払いが近づいてきました。
乙さんがその酔っ払いに強い口調で何かをたずねると、その酔っ払いが何かを答えました。
⑦ Who are you? – I am Jhon Green.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「you」について聞いているんだな。
「お前は誰だ!」って聞いているのかな。

「Jhon Green」?
人の名前っぽいな。
この酔っ払いは「Jhon Green」っていうんだな。
乙さんが酔っ払いを追い払った後、事故が発生しました。
公園のブランコの腰掛けが、勢いよく女の子Bの頭に激突したのです。
でも、女の子Bは冷静です。
あ、女の子Bが何か言いました。女の子Bの母親が更に何か続けました。
⑧ Who am I? – You are my daughter.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「I」?
自分のこと?ということは、自分は誰だって??
打ち所が悪かったのかな・・。

女の子Bは、奇跡の回復力ですぐに正常に戻りました。
乙さんの視線の先には、何人かの男の子がいます。
女の子Bの頭を直撃したブランコで遊んでいた男の子たちです。
おっと、ここで唐突ですが、丁さんが通りかかりました。
乙さんが丁さんに何かをたずねると、丁さんが何かを答えました。
⑨ Who are they? – They are my friends.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「friends」?
丁さんの「friends」?
彼らは丁さんと仲がよさそうだけど・・。
乙さんの視線の先には、やはりあの何人かの男の子がいます。
おっと、ここで唐突ですが、甲先生が通りかかりました。
乙さんが甲先生に何かをたずねると、甲先生が何かを答えました。
⑩ Who are they? – They are my students.
引用元:どんどん話すための瞬間英作文トレーニング

「my students」?
「私の学生」?
確かに、彼らは僕と同じクラスの奴らだ!!
万次郎君の仮説
「Who ~ ?」で、「~は誰?」という意味なんだ。


コメント